こりえんぬ

お気に入りたち☆

スポンサーサイト

--.--.--

category : スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

コメント

わ~!わかりやすい説明ですね♪
今回は超過密スケジュールで(笑)
김포점まで行けないんですが신선설농탕は食べてこようと思ってます!^^

2009.12.07  maiya  編集

ありがとう~

うぅ・・・。
迷って飢え死にする・・かも?です::
韓国語も韓国もさっぱりの私には ハードル高いわぁ
でも 頑張る!!
Emikoちゃんの書いてくれてるカタカナそのまま
メモって持ってきまぁーす。
EDWINは どうにかなりそうだ^^
ホントにどうもありがとう。

2009.12.07  みけ  編集

maiyaさん

今回はハードスケジュールなのね~^^
スンギカフェのオンニたちは頼れるしやさしいし
1月に見かけた方ばっかりだったよ☆(カムバックの時)
暖かくして楽しんできてね~ぜひハモニの味も^^

2009.12.08  Emiko  編集

みけさん

いぇいぇ~^^
特に迷うとこはないと思いますよ!
(バスに乗る瞬間だけ間違ったの乗って変なとこ行ったらどうしよう~@@と思ったくらい)
一度はまとめとこうと思ってたので
スケジュールに余裕があったら行ってみてください^^

2009.12.08  Emiko  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

[ちょっと追記]華麗なる遺産★シンソンソルノンタンへ★

2009.12.07

category : 未分類

今週末スンギの2nd Concertがありますねー
っというか私・・・インフルでキャンセル・・・かと思ってましたスイマセン
で、それにあわせて渡韓される方もいると思います^^
それからスンギ主演の『華麗なる遺産(찬란한 유산)』も日本で放送中ですね
そこで!
ファニ(イ・スンギ)とウンソン(ハン・ヒョジュ)が働いていたソルロンタンのお店に
9月に行ってきたので、インチョン空港からの行きかたを書いてみますね

ただ・・・冒険心のある人はいいんですが・・・
ケヤン駅とか人影なさ過ぎてパニクらないように注意です
それから私の記事見て道に迷った・・・とか
訴えは起こされませぬようお願いいたします

興味ある方は追記へどうぞ↓
①インチョン空港に降り立ったら
旅に備えてコンビニでハヌルボリでも買ってくださいね^^
空港でイルボノハルスイッスセヨ?とか聞いたら
話せる人いたので疑問点はここで解決しておくべし!
空港鉄道までは少し歩きます。
到着出口出てからエスカレーターでB1に降りてから
人通り少ないけど怯まず看板目印にファイティンです(笑

②空港鉄道(공항철도)でケヤン駅(계양역)
切符の自動販売機は英語表示もあるし、車内放送は日本語もあるし安心♪
ちなみにたしか3800wで4駅で着きます^^
キンポ空港からの方も空港鉄道でインチョン空港方面に1コ戻るとケヤン駅です。

③81番バスでキンポコキョ(김포고교)
ケヤン駅降りて外でたら左のほうに歩くとバス停があるので、そこから乗ります^^
運転手さんにキンポコキョ カセヨ?(行きますか?)って聞いてから
トウチャクハミョン カルチョジュセヨ^^(到着したら教えてください~)って言っておけば安心です★

④キンポコキョから徒歩~もう少し~
バスを降りたら、なんとなく見覚えがある感じなので
この辺からチャニュ世界に浸ってください(笑
降りたらバス通り沿いを歩道橋を背に右のほうに歩いていきます。
そのブロック終わりにあるので数分でつきますー!


ケヤン駅の人影のなさ。改札でて右に行くと↑の外に出ます。
下の写真の黄色の車のほうにバス停。


バス停も車内の路線図もこんな感じ。
ケヤン駅→キンポコキョ。30分?20分?くらい乗ったかな??


バス停。写真に向かって歩いてくイメージです。

map_kimpo.gif
迷って飢え死にしそうになったら↓住所。
신선설농탕 김포점(シンソンソルノンタン キンポ店)경기도 김포시 사우동 121-1
ちなみに①
サウドンって地域らしく81番バス探すときに
サウドン行きますか?って近くの方に聞きました^^
ちなみに②
↑の住所をgoogleでひくとgoogle.earthで航空写真とか地図見れます^^

それから→신선설농탕 김포점(シンソンソルノンタン キンポ店)
このページ印刷してったら便利です~きっと。
カゴシッポヨ(行きたいです)だけでとりあえず大丈夫(爆

あったか~いソルロンタン食べてきてくださいね~
店内日本語通じませんが・・・
ソルロンタンハナジュセヨ(ソルロンタン1つください)でとりあえず食べれますし(笑
ちゃんと選択したい人は↓ゆっくりメニューから選んでください^^



それからっ重要なこと!!
屋上の見学は・・・時間が決まってるみたいでその時間は分からないんですが(スイマセン)
んがっ私は時間外だけど言ったら連れてってくれました

とりあえず「イ・スンギペニエヨー(イ・スンギファンです)」とか(笑
「チャンランハンユサン ノムチョアソ イルボネソ ワッソヨ(華麗なる遺産が好きで日本から来ました!)」
とか言ったら
屋上行く?写真いっぱいあるけど見る?って言ってくれると思います~
(↑超適当韓国語。あってるか分からないけど通じた・・・ハズ(笑))

見学のメインは店内より屋上といっても過言でないと思うので~
とにかく一言二言!!店員さんに言ってみてくださいね
勇気のある方~ベンチで寝てきて(笑)

ちなみに帰り(ソウル中心方面)は道を渡って(バス停のほうに戻ると歩道橋があります)
歩道橋を左に下りて少し歩くとバス停があります。
そこから地下鉄5号線の松亭(송정)駅にバスが出てました!
ここは運転手さんか周りの人に聞いて乗って教えてもらったほうがいいかも。
バス降りても駅を探すのにキョロキョロしちゃいます@@
一応バス降りてそのまま左に道なりに歩いていくと2・3分で地下鉄の駅が見えます^^

おまけ
9月にサイン会をやった江南(강남)EDWINの場所を教えていただきました~^^
コマスミダー★
EDWIN.jpg

地下鉄2号線の駅三駅(역삼역ヨクサムヨク)(江南駅の隣)
8番出口を地上に出て
そのまま直進すると道を渡ることもなく2・3分で着くそうです^^
路面店なので9月にはスンギの大きいポスターがあってすぐ分かったみたいです~

でわでわ、カゼや事故に気をつけて楽しんできてください
スポンサーサイト

コメント

わ~!わかりやすい説明ですね♪
今回は超過密スケジュールで(笑)
김포점まで行けないんですが신선설농탕は食べてこようと思ってます!^^

2009.12.07  maiya  編集

ありがとう~

うぅ・・・。
迷って飢え死にする・・かも?です::
韓国語も韓国もさっぱりの私には ハードル高いわぁ
でも 頑張る!!
Emikoちゃんの書いてくれてるカタカナそのまま
メモって持ってきまぁーす。
EDWINは どうにかなりそうだ^^
ホントにどうもありがとう。

2009.12.07  みけ  編集

maiyaさん

今回はハードスケジュールなのね~^^
スンギカフェのオンニたちは頼れるしやさしいし
1月に見かけた方ばっかりだったよ☆(カムバックの時)
暖かくして楽しんできてね~ぜひハモニの味も^^

2009.12.08  Emiko  編集

みけさん

いぇいぇ~^^
特に迷うとこはないと思いますよ!
(バスに乗る瞬間だけ間違ったの乗って変なとこ行ったらどうしよう~@@と思ったくらい)
一度はまとめとこうと思ってたので
スケジュールに余裕があったら行ってみてください^^

2009.12.08  Emiko  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

PrevEntry |  to Blog Top  | NextEntry

Copyright ©こりえんぬ. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha. Photo by sozai-free 2000px.

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。