こりえんぬ

お気に入りたち☆

スポンサーサイト

--.--.--

category : スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

コメント

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

MC Mong - Mute

2009.02.11

category : male solo


벙어리 - MC 몽


MCモンの3集"The Way I Am"より"唖"
3集はやっぱりIcecream大好きなのですが
先日なにかこの曲がぴぴっと来ました
昨日からずっとこの曲がひっかかってるんですが
なんだかこみあげてくるのは何だろう。

私普段歌詞、曲名ですら意識しないで歌聞いてます。
今この↑曲記事にしようとして벙어리を訳して→唖→・・・??
タイトルいつも英語にしてますが英語にするにも意味が分からないという
恥ずかしいことになってて広辞苑ひいてしまいました

「唖=言語を発声できないこと。」
そっか
なんだか搾り出すような歌詞にぐんと来ていたんだって思いました。
ちなみに未だ歌詞内容は把握してません;;

これは歌わないだろうけど、D-10です
ファンミって記事もでてたけど
やっぱりコンサートで時間いっぱい歌ってくれるみたいなので楽しみ倍増です
まだまだチケット残ってるみたいみなさん行きましょーー

追記はおまけ


私が21日に下手希望なのは
ヒョンジュンssiが下手率高いからなんですよー
↑でも向かって左の人です^^

も一個貼っちゃう笑 



연예인気になったので翻訳かけちゃいました笑
興味あるかたはどうぞ→[歌詞] Psy - 연예인(芸能人)
スポンサーサイト

コメント

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

PrevEntry |  to Blog Top  | NextEntry

Copyright ©こりえんぬ. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha. Photo by sozai-free 2000px.

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。